Navegando: Integração tecnológica na arte popular brasileira